ZUZU ANGEL- uma mulher ADMIRÁVEL

I was really excited when I learned that Zuzu Angel´s exhibit opens tomorrow at Itau Cultural ( click here for more info on the exhibit). Zuzu Angel was this admirable woman who would stand up for what she believed, both in life and in her art, which was clothes designing. Here you can see a few of the 400 pieces from the exhibit, and if you would like to know a little bit more about this woman who was way ahead of your time, click on her name:  Zuzu Angel ! :)))

Amanhã, dia 1 de abril, começa a exposição de Zuzu Angel no Itau Cultural (clique aqui para mais informações sobre a exposição), uma mulher extremamente corajosa e à frente de seu tempo. Resolvi compartilhar essa exposição porque eu a admiro demais, tanto como pessoa, quanto como artista. Algumas fotinhos das 400 peças que serão expostas - ah, e o video inédito do famoso desfile-protesto de Nova Iorque em 1971 será exibido. Se você quer saber mais da vida dessa mulher admirável, clique aqui no nome dela: Zuzu Angel  :))))))))))))

_______________________________________________________________________________

ARTEZINHAS do MOMENTO

A preview of what´s going on at the moment: knitting and cross stitching!  I love knitting and I hadn´t done it for a long time, but now I´m back! I´m making a long safari style cardigan using a golden yarn, a fluffy white sweater with a huge heart on the front and a bat-wing maxi cardigan from a sheer ribbon like yarn. The embroidery will be an inspirational cushion with a Thoreau quote. Oh, and the fabrics, the sheer silk gazar will become a long skirt and the silver-thread cotton will be a maxi dress, what else? ;) 

Esses são os projetinhos que estão "em desenvolvimento" no momento, hehehe... tricôs que amo (um fio dourado que vai ser um cardigã longo super safari, um fio peludinho que será um suéter com um coração na frente e um fio que é uma fita transparente que dá um trabalho lindo que será um maxi-cardigã de mangas morcego); tem também um bordado que será uma almofada "inspiracional" com uma citação do autor americano Thoreau (que é lógico que vou postar aqui quando ficar pronta) e dois tecidos, um gazar de seda pura que vai virar uma saia longa e um algodão com filetes prateados que vai se transformar num vestido longo hippie total ...:)))))))) 

____________________________________________________________________________

THE HANDSOME FAMILY- minha dupla favorita!!!!

Yes, this IS a sewing/baking blog, but sometimes I share books and trips and other things I like. Last weekend I started watching HBO´s dark True Detective show, and the opening sequence and song absolutely blew my mind away! I didn´t know the band, but I just can´t stop listening to this song for it is truly beautiful...and I declare, I am a The Handsome Family fan since the very day I was born, LOL. 

Às vezes eu compartilho outras coisas de que gosto no meu blog, como livros, viagens. Hoje o post é dessa dupla de que nunca tinha ouvido falar, The Handsome Family, e a abertura de True Detective, série da HBO super dark. Achei a seqüência de imagens de uma plasticidade incrível, e a música absolutamente linda!  Não consigo parar de ouvir a canção "Far From Any Road" e agora sou fã da dupla desde o dia que nasci, rsrsrs!

____________________________________________________________________________

ADIDAS ORIGINALS FARM

I find the clothes from Adidas Originals Farm soooooo cute! I totally want the last jacket! <3 <3 <3 
Amei as peças da Adidas Originals Farm!!! Preciso da última jaqueta, rsrsrs!  

 

______________________________________________________________________________

CROPPED CONFETTI SWEATER

I haven´t had time to sew lately, which makes me kind of sad... But I have been tackling smaller projects, like embroidery and knitting. Well, not that embroidering or knitting are any less time consuming or rewarding, for that matter, but it´s just that somehow I find it easier to accomodate these kinds of projects in a busier day than sewing. I think that when I sew I just want to finish asap, whereas I am extremely patient if I am embroidering (lol, see here and here) or knitting... so over something like a month I came up with this cropped sweater I knitted using a LOT of leftover yarns I had. I simply loved the result, the colors here and there like scattered confetti! Again, the colors are more accurate in the picture above, the sweater IS black after all... And I love these cropped and boxier shapes worn with skinny jeans- they could be black, that would be nice to- and flat sandals. Birkenstocks look good too! Oh, oh, and  as many Swarovski Slake bracelets as possible, well, because I LOVE them!   

Ultimamente, tempo para costurar tem sido uma raridade... e também quando começo a costurar algo quero terminar logo! Então resolvi fazer outras coisitchas, como tricotar e bordar, porque daí tenho toda a paciência do mundo, hehehe ( lembram disso e disso? )
E taí o resultado, um suéter cropped que fiz usando um monte de restos de linha para dar esse efeito de confeti! As cores na foto acima estão melhores, o suéter É preto! Adorei! E essa modelagem curta e larga fica legal com jeans skinny- pretas ficam legais também- e chinelos! Birkenstocks ficam legais também, eu adoro, independentemente de estarem "in" ou não, rsrsrs! Ah, e toneladas de pulseiras Slake da Swarovski, simplesmente porque eu amo!

Trf jeans, Studio TMLS sandals, Swarovski bracelets 

 

 

 

 

___________________________________________________________________________

J.CREW COLLECTION

I am totally and completely in love with these jewel clothes by J.Crew Collection.

Ainda bem que nem tem J.Crew no Brasil, eu estaria arruinada, rsrsrs. Deem um olhadinha nessa joias em forma de roupitchas:   

_____________________________________________________________________________

JUAN CARLOS OBANDO for ATELIER SWAROVSKI

I love these big Atelier Swarovski by Juan Carlos Obando pieces: 

Adoro essas peças enormes do Atelier Swarovski by Juan Carlos Obando:

  

_________________________________________________________________