BO.BÔ Alto Inverno 2015

 Amo, acho lindo maravilhoso!!!

_________________________________________________________________________________

BO.BÔ inverno 2015

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________________________________________________________

BO.BÔ Inverno 2014

I love BO.BÔ, and these are my picks from the winter 2014 collection. 

Eu adoro BO.BÔ, e amei essas peças da coleção de inverno 2014. 

Now, I decided that life is meaningless without this embroidered blazer, lol

esse blazer divino-maravilhoso ainda vai ser meu, hehehe.

_________________________________________________________________________________

BLUSINHA BORDADA de novo!!!

My little pearl-embroidered top seen here before, now with jeans! I like the soft pinks and blues, the very simple shapes and all the contrasting and rich textures. 

Um outro look para a blusinha bordada publicada aqui, agora com JEANS!!!rsrsrsrs

BO.BÔ cashmere cardigan, Costume glitter jeans(really old), Studio TMLS leather flats, Lojas Renner necklaces and blue leather bag.

Cardigã longo de cashemere da BO.BÔ, calça muito antiga da Costume, sapatilhas da Studio TMLS, colares das Lojas Renner e bolsa de couro azul.

________________________________________________________________________________

BLUSA de GAZAR

  Fiz essa blusinha de gazar de seda pura num tom meio ameixa seguindo o molde da blusa 114 Burda Style 10/11. As duas fotos de cima mostram a cor mais fielmente. Acrescentei a foto de baixo para mostrar o detalhe das nervuras, que deram um trabalhão!! Depois apliquei um cordão de strass no colarinho. É lógico que o tecido é super transparente, então tem de vestir uma camisetinha por baixo! E montei dois looks, um bem clássico e um com, adivinhem? Jeans!!  

  

I made this blouse (Blouse 114 Burda Style 10/11) using a plum colored silk gazar. The actual color is more similar to the one in the first two pictures. I added the third picture to show the "pleats"(is that the correct name?), which were really dificult to make... Of course with such a sheer material wearing a cami underneath is a must. I put together two looks, a very classic one and one with jeans, of course!

LOOK 1

Super discreto, simples e clássico, do jeitinho que eu gosto, meio "college". Eu acho que é só acrescentar uma pulseiríssima e pronto!  Saia da Zara Woman, carteirinha da Le Lis Blanc, sapatos metalizados da Maria Bonita Extra e mais uma pulseira inacreditável da Swarovski! 

Very simple, classic and discreet, just the way I like it: Zara Woman skirt, Maria Bonita Extra metallic wedges, Le Lis Blanc clutch and the absurd Swarovski Ginseng Ebony Bangle...

LOOK 2  

Blusinha preta por baixo para dar um contraste da Zara, jeans da Rock Lily, Cardigã da BO.BÔ com um aplique super legal nos cotovelos, slippers da Renner e bolsa da Zara.

Black Zara cami, Rock Lily jeans, Renner slippers, BO.BÔ cardigan with rhinestone appliqué on elbows, and Zara bag. What do you think?

_________________________________________________________________________________

LA VIE en ROSE

Um post bem feminino para o final de semana : rosa!!! Depois das bijoux pesadonas -e maravilhosas- da Swarovski na quarta, um contraste de simplicidade. E depois das modinhas de outono de ontem, roupinha bem verão para a gente! Fiz essa blusinha de chiffon de seda pura num pink bem forte. Os ombros são assimétricos mesmo e as barras não têm acabamento (modelo aqui com desenho técnico). Rosa é super tendência para o verão, mas eu gosto de qualquer jeito, tendência ou não...

A little bit of lightness to contrast the heavy -and gorgeous - Swarovski jewelry from Wednesday post and to the Fall Fashion from yesterday: girly pink chiffon! The blouse has asymmetrical shoulders and unfinished hems (Burda pattern). I love pink and it so happens that it is the color for next summer. And as the North is enjoying the first signs of Fall Fashions, I got inspired to put together a "warmer" look...

LOOK 1

Look todo pink, com sandálias de cobra e colar e bolsa em cor contrastante: calça LeLisBlanc, sandália anabela da Cláudia Mourão, colar e bolsa da J.Crew.

Two shades of pink: LeLisBlanc pants, Cláudia Mourão snake-print wedges, and contrasting blue J.Crew necklace and bag    .

LOOK 2

e um look mais quentinho, porque o friozinho que está chegando no hemisfério norte me inspirou...casaquinho de lã da BO.BÔ, mesma calça da LeLisBlanc, bolsa da BobStore (adoro as ferragens) e sapatilha da Richards. Ah, e como é aquela história de não combinar o sapato com a bolsa? Hehehe, eu faço como eu quero, não é não? Colar da J.Crew.

  Now for the "warmer" look. That´s it, I said warmer, for this is warm clothing for us, because believe it or not, I didn´t get to wear one single cardigan during this past winter... BO.BÔ wool cardigan, same LeLisBlanc pants, BobStore leather bag with spikes, Richards leather ballet flats and J.Crew necklace. Oh, wait a minute, how does that story go, you shouldn´t match the color of your bag to the color of your shoes, right?  Weeeell, I do if i fell like it!  

_____________________________________________________________________________