terça-feira, 1 de maio de 2012

TECIDOS MIRAMONTES - II

o resultado da minha última ida à Miramontes !

my last visit to Tecidos Miramontes loot!



eu tenho uma "mania" quanto a tecidos e roupas: sempre checo a etiqueta para saber a composição e origem. Sempre dou preferência a tecidos de fibras naturais - sintéticos, para mim, só se o tecido não existir numa fibra natural, tipo paêtes - e à fabricação nacional. Evito coisas chinesas. Está cada vez mais difícil, por isso fico super feliz quando encontro algodões, sedas, chiffons, musselines ou cetins  brasileiros !

I have this thing when buying clothes and fabrics: I always look for natural fibers and national manufacturers. I only buy synthetics if the fabric doesn´t exist in a natural fiber, for example sequins. It´s becoming harder and harder to find such materials... that´s why I get so excited when I find silks, satins or cottons that are made in Brazil! Now what´s really hard to find here are silk velvets and silk jerseys...  


musseline de seda pura da Werner
100% silk mousseline by Werner



chiffon de seda da Werner- acabei com o rolo!
wonderful orange pure silk chiffon by Werner



o tecido preto é cetim de seda pura, o branco e o caramelo são sedas puras da Werner também!
black silk satin and white and brownish pure silks by Werner too.



essa seda é a mesma da branca e da caramelo acima. Comprei também a mesma seda em azul marinho BEM escuro , que não fotografei porque na foto não dá para ver a cor...

this is the same pure silk from the picture above.I got it in very dark navy blue too, but the color wouldn´t show in the picture.



dois cortes de gazar de seda pura da Werner, um tom meio ameixa, e um meio dourado.
Werner sheer pure silk gazar in two colors : taupe and golden brown.  



tweeds com porcentagem de lã e algodão 
 wool and cotton mix tweeds



tweed com lã e fiozinhos metálicos. O tecido é totalmente preto, lindo!
this fabric is actually a beautiful BLACK with metallic threads.  



tweed mesclado
grey tweed




e os tecidos de paêtes, maravilhosos, porque para mim brilho nunca é demais!
são todos malhas, e fotografei os tecidos para forro e acabamentos junto.

and sequins, sequins, sequins!!!! They are all strech fabrics. 
um rosê super lindo.
a beautiful blush color.


mini paêtes dourados.
golden mini sequins. 


esse parece branco na foto, mas é prata.
this one is silver, not white.


e esse é preto!
and this is black!
_______________________________________________________





Nenhum comentário:

Postar um comentário