MANEQUIM 637

A Manequim de junho chegou atrasada e eu estava viajando, então só vi ontem, mas não gostei... As roupas mais legais não têm moldes, os casacos são mais ou menos, então esse post aqui está bem curtinho!! Eu gostei só de um vestido inspirado nos anos 70 e do vestido de couro da Heloisa Périssé, esse sim achei LINDO - como ela, linda e talentosa!
A mesma coisa com a Burda Style de julho... sem graça! :(

I only got to see my Manequim 637 yesterday, as its delivery was late and then I was traveling for two weeks, but it is really disapponting. This is a very short post because the clothes I like don´t have patterns and I liked only two dresses out of the whole issue: a 70's inspired one and a leather number worn by the beautiful and talented actress Heloisa Périssé.
Burda Style July 2012 is just as disappointing...nothing made me go wow, I want this :(

 essa blusa eu gostei, mas não tem molde...
I liked the blouse, but there´s no pattern for it...

a matéria do Ferragamo está legal, mas as duas peças que mais gostei, a pantalona e a blusa azulona, adivinhem, não têm molde...
I like the article inspired in Ferragamo, but again my favourite -the blue pants and the dark blue blouse- pieces have no pattern...

 and these are the only two dresses I liked. I hope next Manequim is better.

______________________________________