quarta-feira, 26 de junho de 2013

EU AMO TRICÔ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

REBECCA I
I find that some very simple things represent extreme luxury to me. Having time for the "dolce far niente", cuddle up with a good book on a lazy weekend, and the touch of certain fabrics against my skin... and somehow knits fall into this category, the extreme luxury. Maybe because for me they are easy pieces, easy to make, creative- the possibilities are infinite when knitting- comfortable and they have this boho folkish felling to them... I love knits in natural fibers paired with very delicate fabrics such as silks and velvets, and the idea of spending a day at home in a chiffon maxi dress snuggled in a cashmere knitted coat is paradise! 
This is the first post of a series about the German magazine REBECCA. I like the sweaters, coats, wraps, skirts, dresses they publish - so check again soon for more ;)  Take a look at these pieces and let me know what you think!   


Eu amo amo amo tricô por vários motivos: acho super-fácil e legal de fazer, as possibilidades são infinitas e principalmente porque eles têm esse ar meio hippie, meio antigo, meio folk e essa coisa do conforto total, que me faz pensar em ficar em casa aconchegada num tricô de fibra natural sobre uma peça de seda ou cetim ou qualquer outro tecido luxuoso, o que para mim representa o luxo extremo...
A revista alemã REBECCA é lindinha demais, traz peças maravilhosas, eu amo tanto que resolvi fazer uma série de postagens com os tricôs publicados durante anos. Inspiração para nosso inverninho que está só começando, olhem só:  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lindos, né?
______________________________________________________________________________


2 comentários: