segunda-feira, 18 de maio de 2015

TIGRESSE Folk Tales lookbook

OMG, Tigresse is driving me crazy with their amazing prints! I want EVERYTHING! 

A Tigresse está arrasando esse ano, gentén!
_____________________________________________________________________________

sexta-feira, 15 de maio de 2015

At HOME with MARIMEKKO


I am totally in love with this statement print from MARIMEKKO. I brought a Unikko 50th Anniversary fabric back from my last trip and had it framed. The design I chose is actually gold and dark purple version of the iconic flower, and I lovelovelove it and the effect in my living room!  

Eu sou loucamente apaixonada pela MARIMEKKO, e trouxe esse tecido maravilhoso que foi uma edição especial de 50 anos do design Unikko, que é essa flor icônica. Meu tecido é roxo escuro e dourado, e eu mandei colocar numa tela e simplesmente amei essa imagem gigante na minha sala!!!!
_________________________________________________________________________________





quarta-feira, 13 de maio de 2015

RICHARDS inverno 2015

Adoro a Richards!!!
_______________________________________________________________________________

terça-feira, 12 de maio de 2015

PATRONES Magazine

One of my favorite patterns magazines is the Spanish PATRONES. Take a look at this jaw-dropping edition (347). Can you read the dresses designers? ;)))

A revista de moldes espanhola PATRONES é uma das minhas preferidas. A revista teve altos e baixos nos últimos anos: as edições eram grossas, tinham uns cem modelos, as roupas eram de designers tipo Chanel, Armani, Valentino e afins. De uns quatro ou cinco anos para cá, ela deu uma decaída, mas continuava muito bonita. Recentemente voltaram a publicar moldes de roupitchas de designers. A PATRONES está à venda nas bancas do Brasil, e também tem assinatura, mas chega um pouco atrasada: a última edição disponível é a 345. Mas essa que estou publicando, a 347, mondiê, que maravilha!!!!!! E preste atenção nos estilistas dos vestidos ;)

This pic is from the 348 edition: 
Esses modelitos são da edição 348:
_______________________________________________________________________________

sexta-feira, 8 de maio de 2015

MANEQUIM 674

And this is the May edition of Manequim! I hope to be right back in schedule now:)))
E finalmente a edição de maio!



Nice versatile maternety clothes
as blusinhas de gestante são lindinhas! 
{42}
{36-46}
{44}

The cover article, mom and daughter:
A capa:
{40}
{36}
{44}
{14 years}
I love this blouse!!
amei!
{40}
{12 years}
{44}
{16 years}


This month´s "Sempre Bem Vestida", the former designer inspired spread, is a Plus Size wardrobe. This spread is usually my favorite, because I love seeing the different styling ideas for the same pieces. I also like the Manequim articles where they show the same pieces in two ways, like the mother/daughter section at the end of this post.
A matéria Sempre Bem Vestida é geralmente minha preferida, porque adoro ver as mesmas peças em looks diferentes! Este mês as peças são GG.  
{42-48}
{48-54}
{46-52}

I absolutely loved this article. It´s all about the waistline! :)))) 
Ameiameiamei esse artigo da cintura marcada!
{42}
{42}
{42}
{44}
In love with this dress
{38}
{40}


And here you are, the same pieces in two ways. 
Também amei esse artigo, das roupitchas em dois looks!
sooo me!
{40}
{40}
{42}
{40}
oh my, I love the coat! 
esse casaco de renda! :))))))))))))))
{42}
{38}
Oh my again, I love the coat and the dress! Sooooo me, lol!
Bom, esse conjunto é a minha cara total!
{38]
{44}
What about thiss issue? I hope you enjoyed it!
__________________________________________________________________________