mais um TRICÔ CUSTOMIZADO

It doesn't really matter how much I love sewing, sometimes I just don't have time for it. Actually, it´s been quite some time since I have sewn something :(((( . Still, I love many crafts, and when I don't have time for big projects, I tackle simple and quick ones, like customizing with embroidery. Then again, this project here isn't really new - I have posted it here before, but now you have a styling idea!
This is for a chilly afternoon with the girls, because it is a comfy fun look with hells, so not practical at all, lol!  

Um look super quentinho e nada prático: jeans, tricô, jaqueta, lenção de lã e salto alto, rsrsrs. Eu já postei esse tricô customizado aqui, mas hoje ele vem com look, continuando minhas postagens recentes, bom, porque eu gosto, porque fui euzinha que fiz e porque também, francamente, tempo para costurar que é bom, nenhunzinho :( Deem uma olhada e me digam o que acharam!   

I could also name this post the "Zara post", apparently ;) And no, I get no freebies from Zara, I just love it very, very much!
Everything is from Zara but the bag (Portsaid) and the bracelet (Swarovski).  

Eu não ganho nada da Zara, viram? É só porque eu amoamoamo a marca de paixão, hehehe : tudo nessas fotos é da Zara menos a bolsa - da Portsaid- e a pulseira -da Swarovski.

 

Do you like it?

____________________________________________________________________________

D.I.Y- PULL de POÁS

I painted this cotton pull (seen here) with little golden polka dots. It is a very easy and cute project that adds fun to a basic piece. I love polka dots, so I kind of repeated the pattern in the flats and kept all the colors in the same beige and golden tones. The pop of color is the bag, and oh boy, is that a pop: fuchsia! 

Eu customizei esse pullzinho de algodão super macio e leve com poazinhos dourados. Foi um projetinho que mostrei um pouco aqui, mas hoje ele vem com o look! 

Combinei tudo em tons beges e dourados, e o brilho e o motivo de bolinhas se repetem na calça e na sapatilha. E nas pulseiras!!!! O único ponto de cor ficou na bolsa, que é magenta!   

I customized the Zara pull, I made the silk pants, Zara flats, Brookspield Donna bag and Swarovski bracelets.

Pull eu que pintei da Zara, calça de shantung de seda eu que fiz, sapatilhas da Zara, bolsa da Brooksfield Donna e pulseiras da Swarovski.

_______________________________________________________________________________

BRANCO & AZUL

 I fell in love with this Richards skirt the moment I saw it, and finally snatched it during the sales! I love it! 

Eu caí de amores por essa saia da Richards assim que a vi, e tive sorte de conseguir a minha na liquidação! A-M-E-I !!

I wore it with DIY my Burda vintage inspired silk gazar blouse with vintage cotton lace ( seen here and here), Zara flats and purse, and an armfull of Swarovski bracelets.    

Combinei com minha blusa de gazar de seda com rendinha de algodão antiga que eu fiz ( vista aqui e aqui), sapatilha e bolsa-carteira da Zara e muitos braceletes da Swarovski! 

____________________________________________________________________________

SWAROVSKI CHARMS

Pingentinhos maravilhosos da Swarovski para acrescentar à sua pulseira!
The cutest charms by Swarovski.

Enfeites de Natal da SWAROVSKI

Swarovski Christmas figurines
Enfeites de Natal da Swarovski. Quando eu crescer, quero uma árvore assim, rsrsrsrsrs!

_________________________________________________________________________________

ATELIER SWAROVSKI by VIKTOR & ROLF

I absolutely loved these Atelier Swarovski jewels by Viktor & Rolf.
Eu achei essas peças da parceria do Atelier Swarovski e Viktor & Rolf maravilhosas!    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_________________________________________________________________________