e o último TRICÔ CUSTOMIZADO

The last of the "customized knits": a pink cotton sweater with a painted heart. I made a stylized pixel heart stencil and painted it with a sponge. A fun project with a fun result! The sweater and the bag are from Zara, the shoes are from Maria Bonita Extra and the old printed pants that I absolutely love, from J.Crew.

Mais um suéter da pilha dos "eu-que-customizei": um coração de pixels estilizado pintado "à esponja", rsrsrs. Super simples e com resultado divertido. O tricô e a bolsa são da Zara, os sapatos da Maria Bonita Extra e a calça antiga estampada que eu simplesmente amo, da J.Crew. 

_________________________________________________________________________________

TRICÔ SUPER GROSSO

It is finally cold down here where I live, yay!!!!! Well, cold enough for a thick sweater and nothing more, in case you are wondering "how cold" it actually is. I knitted this sweater using a thick pink German wool and really thick knitting needles, of course. And as this is still Brazil, no matter how cold it gets, I can get away with wearing boyfriend jeans and wedges! I like that all the pieces are dark but the sweater, and I love the idea of one statement piece of jewelry- all the better if it sparkles, lol.

  

Iêba, finalmente o friozinho chegou aqui nas minhas paragens, e eu amoamoamoamo e amo um pouquinho mais! E para o friozinho, nada como um belo tricô, que eu também amo cinco vezes, rsrsrs. Na verdade está é bem frio aqui, dá para vestir um tricô grossão e coloridão. Eu fiz esse suéter usando agulha número 12 e uma lã mesclada alemã. Ele protege e é super legal. Como adoro contrastes- a calça jeans boyfriend- acho que fica legal com um sapato fechado salto anabela. As cores são todas nos tons escuros de azul e cinza, só o suéter é rosão. E também acho que uma peça de biju super enorme basta, como a pulseira e anel de cristal.

 

DIY sweater, Riachuelo jeans, Zara bag, Maria Bonita Extra metallic wedges, Swarovski bracelet. 

Suéter eu que tricotei, jeans da Riachuelo, bolsa da Zara, sapato da Maria Bonita Extra e pulseira mara da Swarovski. 

___________________________________________________________________________

BOMBER de BROCADO com AZUL

My bomber again (first seen here), this time with blue and more blue! I think the bomber goes with a lot of styles and I wore it with distressed jeans and a t-shirt and ombré pumps.

Repeteco da bomber eu-que-fiz (publicada aqui), num look azulão: camiseta, jeans e scarpins. Eu adorei a jaqueta e ela é super versátil. Acho que fica legal com jeans mais rasgadinhos e sapatos altos.

DIY bomber, LeLisBlnc t-shirt, Riachueleo boyfriend jeans, Maria Bonita Extra purse, John John pumps and a pair of bracelets tht I simply adore by Lojas Marisa.

jaqueta eu-que-fiz, jeans boyfriend da Riachelo, braceletes maravilhosos das Lojas Marisa, camisetinha da LeLisBlanc, bolsa da Maria Bonita Extra e scarpins da John John. 

________________________________________________________________________________

JAQUETA BOMBER de BROCADO

Finally, my bomber jacket! I used Burda Style magazine February 2013 #125 pattern and chose an off-white with gold thread brocade because I love the idea of using unusual or rich fabrics for simple shapes and unexpected styles- in this case, a short sporty jacket that hits the waist. And following the same principle, mixing unconventional shapes and fabrics, I paired my chic little jacket with totally casual boyfriend jeans and a cowl neck t-shirt and accessorized the look with shine and the most amazing clutch, keeping the color palette very subdued. 

   
Minha jaquetinha bomber!!!! Taí, ó, prontinha! Eu usei o molde #125 da Burda Style de fevereiro de 2013 e um brocado super delicado. Adoro quando o tecido é completamente inesperado para a peça de roupa, no caso uma jaqueta esportiva. Ela é curtinha, o cós elástico fica praticamente na cintura. E para o look, a mesma ideia do contraste: a jaquetinha ficou bem "chique" por causa do tecido, e acho legal usá-la com um jeans super casual - no caso, um modelo boyfriend - e uma camisetinha de malha. Brilhos nos acessórios e uma clutch de parar o trânsito. Também achei melhor manter as cores super calmas e delicadas, ficou quase um off-white total. Voilá!

 

 

 

D.I.Y bomber, Cris Barros t-shirt, Maria Bonita Extra jeans,  Zara shoes and BobStore fumé pexiglass and straw clutch. How do you like it?

Jaqueta eu que fiz, camiseta da Cris Barros, boyfriend da Maria Bonita Extra, sapato da Zara e a clutch mais mara de acrílico fumê e palha da BobStore. E aí, gostaram???

_____________________________________________________________________________

Mais SAIA de LINHO BORDADA!!!!!

Ok, I know this is the fourth post about the same skirt, but it´s that it took me soooo long to finhish it and I love my embroidered skirt soooooooo much that I am really gonna get a lot of mileage out of it! This is yet another way of wearing the skirt: with my green cotton and silk blend tunic ( I love the combination of a very bright green with the neutral linen color), BobStore shoes, Maria Bonita Extra bag and Vi bracelets by Swarovski. 

Minha saia de linho demorou tanto para ficar pronta e no final eu gostei tanto do resultado que agora vou usá-la até!!! Adoro a combinação da cor totalmente neutra da saia com o verde da batinha de seda verde bandeira que eu-que-fiz e a modelagem soltinha da mesma com a modelagem mais justinha na parte de cima da saia. Sapatos da BobStore, bolsinha da Maria Bonita Extra e pulseirinhas da Swarovski.  

 

 

____________________________________________________________________________

SAIA MÉXICO com LOOK

I don´t know how many times I mentioned this before,and I know it has been a lot, but unfortunately my camera sometimes doesn´t show colors as they really are:(((( So this is one way of wearing my colorful Mexico skirt (the fabric isn´t as dark as in the picture above, the crystals are really colorful an sparkly! Btw, why is it that Swarovski crystals don´t photograph well? Anyone who knows Swarovski knows that they shine like crazy, but you definitely couldn´t tell it from the pictures. Anyway, just imagine colors twinkling as the skirt moves). And I also know that I am blogging about this skirt again and again, but what can I do, I love it and it took a lot of work and I intend to wear it a LOT, ;)
I like the higher waist line, and I think it looks great with an embroidered blouse. A colorful bag and gold shoes make the outfit as feminine as it can be!!  

Esse é um look para minha saia México! Infelizmente algumas cores não ficam bem nas fotos e não sei o porquê dos cristais não parecerem grandes coisas... todo mundo que conhece Swarovski sabe o quanto eles brilham, não têm outros iguais, mas na fotinho eles ficam super ããã... O negócio então é imaginar uma saia brilhando MUITO e super colorida com o movimento... Bom, e também é a terceira vez que posto essa saia, mas é porque eu adorei, deu muito trabalho e eu quero é usá-la MUITO, rsrsrs.
Eu gosto da cintura alta, acho que fica legal com uma blusinha delicada, e acho que fica super feminina com sandálias douradas e uma carteira!  

Zara blouse and clutch, Maria Bonita Extra shoes and Swarovski bracelets.

Blusa e carteira da Zara, sandália da Maria Bonita Extra e pulseirinhas da Swarovski.

_________________________________________________________________________________

ROCK ' N ROLL

My white shirt dress (seen here) has gone Rock' n Roll! Paired with a black leather jacket and black accessories, it´s a 50's revival, babe! But I think it looks modern rather than costumy, wouldn´t you agree?

Meu chemisier num look completamente anos 50: com jaqueta de couro e tudo! Mas eu acho que não ficou muito fantasia, concordam? ;)

Made-by-me dress, Zara statement necklace, clutch and jacket, Maria Bonita Extra shoes.  

Vestido eu que fiz, colar, jaqueta e carteira da Zara, sapapos da Maria Bonita Extra. 

I would love to hear what you think, if you like it or not!

_______________________________________________________________________________

MARIA BONITA EXTRA

This is the winter 2013 lookbook for MARIA BONITA EXTRA, one of my favorite brands ever! And yes, people from cold countries, this is as much covering as we need in the biggest part of Brazil in the winter...so shorts, minis, dresses and sandals for winter ;)

Quem segue o meu bloguinho sabe o quanto amo MARIA BONITA EXTRA. Taí o lookbook de inverno, adorei!

______________________________________________________________________________

BLACK SEQUINS again!

My black sequins cardigan (seen here) in another outfit: with a flowy dress! (I think this is the first dress I have ever posted in an "I made it" tag) 
Tigresse silk dress with sheer knit sleeves, Maria Bonita Extra ski-high shoes, Lojas Marisa black patent leather belt, J.Crew purse and Swarovski bracelets.

Meu cardigãzinho de paetês (visto aqui ) num outro look: com vestido! Acho que é a promeira vez que posto um vestido num look "meu", rsrsrs. 
Vestido de seda com mangas de malha transparente da Tigresse, sapatos altíssimos da Maria Bonita Extra, cintinho de couro da Marisa, bolsinha da J.Crew e braceletes da Swarovski. 

______________________________________________________________________________